Страница 1 из 1

Multilingual или как сделать английскую версию сайта

СообщениеДобавлено: 21 мар 2013, 14:09
MadLy
Доброго времени суток Друзья!) Поюзал я с5 разобрался почти во всем, встал вопрос о варианте сайта на английском, поискал модуль, нашел multilingual =), установил, начал делать все как в описании на офф сайте, но вот проблема, выбираю корневую страницу языка допустим анг, выдает что страница не найдена, и так вот я уперся. Уже в ручную начал переделывать дизайн, но опять же встал в тупик, может кто ставил. есть проблема, или у меня руки кривые, подскажите в чем проблема?

Re: Multilingual или как сделать английскую версию сайта

СообщениеДобавлено: 21 мар 2013, 15:20
Count_Raven
MadLy писал(а):Доброго времени суток Друзья!) Поюзал я с5 разобрался почти во всем, встал вопрос о варианте сайта на английском, поискал модуль, нашел multilingual =), установил, начал делать все как в описании на офф сайте, но вот проблема, выбираю корневую страницу языка допустим анг, выдает что страница не найдена, и так вот я уперся. Уже в ручную начал переделывать дизайн, но опять же встал в тупик, может кто ставил. есть проблема, или у меня руки кривые, подскажите в чем проблема?

Multilingual не ставил.
Однажды делал на двух языках, делал так:
Пример карты сайта:
Код: Выделить всё
- home
  - russian
     - page 1
     - page 2
  - english
     - page 1
     - page 2

При этом при заходе на сайт посетитель попадает на home, но у меня на home стоит редирект сразу на russian, либо, если в сессии выбран english, то на english. В шаблоне в правом верхнем углу переключалка, которая меняет в URL english/russian. Все, больше ничего не делал. Остальное как обычно.
Вот так работает
Пожалуйста зарегистрируйтесь, чтобы увидеть ссылку

На внешний вид сайта прошу не обращать внимания, я уже давно там не при делах, там лепят как попало.

Re: Multilingual или как сделать английскую версию сайта

СообщениеДобавлено: 09 дек 2013, 16:43
Анастасия
Count_Raven писал(а):При этом при заходе на сайт посетитель попадает на home, но у меня на home стоит редирект сразу на russian, либо, если в сессии выбран english, то на english. В шаблоне в правом верхнем углу переключалка, которая меняет в URL english/russian. Все, больше ничего не делал. Остальное как обычно.


Подскажите пожалуйста как реализовать, тоже самое нужно... Поделитесь решением если не трудно? :oops:

Re: Multilingual или как сделать английскую версию сайта

СообщениеДобавлено: 09 дек 2013, 17:02
cmsservice
Анастасия, возьмите вот это
Пожалуйста зарегистрируйтесь, чтобы увидеть ссылку
там все очень доступно. Есть обучающие видео-ролики (на английском).

Re: Multilingual или как сделать английскую версию сайта

СообщениеДобавлено: 09 дек 2013, 17:24
Анастасия
cmsservice писал(а):Анастасия, возьмите вот это
Пожалуйста зарегистрируйтесь, чтобы увидеть ссылку
там все очень доступно. Есть обучающие видео-ролики (на английском).


Спасибо что помогайте так оперативно! Буду разбираться, интересует еще как мне бы тоже определить пользователя по его ip и если он с зарубежного домена то показать ему англ. версию сайта, если нет по умолчанию русская версия... :roll:

Re: Multilingual или как сделать английскую версию сайта

СообщениеДобавлено: 09 дек 2013, 17:28
cmsservice
Все сильно проще. В этом расширении есть специальный флажок, который включает определение языка по языку, установленному в браузере. В случае если этот язык английский, то будет показана английская версия, если русский, то русская.

Согласен, что это не совсем то, но при некотором знании PHP можно легко кастомизировать расширение, чтобы в случае, если язык отличается от русского, показывалась английская версия.

Re: Multilingual или как сделать английскую версию сайта

СообщениеДобавлено: 09 дек 2013, 17:34
Анастасия
:shock: Вот спасибо, Боже как это удобно!!!

Re: Multilingual или как сделать английскую версию сайта

СообщениеДобавлено: 10 дек 2013, 11:01
MonoStas
boze.jpeg

Каг эдо удобно!

Извините за оффтоп